The Comedy Of Errors(In Hindi)-William shakespeare.Class 11

Syracuse और Ephesus राज्य एक दूसरे के बहुत बड़े दुश्मन थे! उनका एक नियम था कि अगर Syracuse का व्यापारी अगर Ephesus मैं दिखा तो उसे मार दिया जाएगा और अगर उसने जुर्माना दे दिया तो उसे छोड़ दिया जाएगा!

Aegeon, एक बूढ़ा व्यापारी Syracuse का ,Ephesus के राज्य में पाया गया और उसे राजा के सामने लाया गया, राजा ने उसे बोला कि जुर्माना भर दो या फिर मरने के लिए तैयार हो जाओ. मगर Aegeon के पास पैसे नहीं थे देने के लिए इसलिए राजा ने उसे मौत की सजा सुना दी! मगर राजा ने उसके मरने से पहले उसकी जिंदगी के बारे में पूछा और कहा कि यहां आने का उसका मकसद क्या था!

Aegeon ने कहा कि उसे मौत से डर नहीं लगता क्योंकि उसकी जिंदगी ऐसी हो चुकी है इससे बेहतर उसका मर जाना है तब उसने अपने जिंदगी के बारे में बताना शुरू किया!

उसने कहा कि " मेरा जन्म Syracuse में हुआ था और मैं एक व्यापारी बन गया! मेरी शादी एक लड़की के साथ हुई और हम लोग खुशी खुशी रहने लगे! मगर कुछ समय बाद मुझे काम के सिलसिले में Epidamnum जाना पड़ा! मुझे वहां 6 महीने तक रुकना पड़ा, मुझे लगा कि यहां पर मैं कुछ और दिन रुकूंगा इसलिए मैंने अपनी पत्नी को Epidamnum बुला लिया! वहां पर उसने दो जुड़वा बच्चों को जन्म दिया !वह दोनों इतने मिलते-जुलते हैं कि उन्हें पहचानना मुश्किल था, उसी समय वहां पर एक गरीब औरत ने भी दो जुड़वा बच्चों को जन्म दिया और मुझे दे गई क्योंकि वह बहुत ही गरीब थी इसलिए उनका पालन पोषण करना बहुत मुश्किल था!

मेरे बच्चे बड़े हो रहे थे मेरी बीवी बार-बार कहती थी घर वापस चलो और आखिरकार मैं मान गया! हम लोग तैयार हो गए घर वापस जाने के लिए वह दिन हमारे लिए बहुत ही बुरा साबित हुआ क्योंकि उसी दिन समुद्र में जोड़कर तूफान आया और हमारा नाविक को लगा कि अब बचना मुश्किल है इसलिए खुद को बचाने के लिए छोटा बनाकर ले कर वहां से बच निकला! हम लोग को डर था कि जहाज कहीं टूट ना जाए!

मेरी बीवी और मेरे बच्चे लगातार रोते आ रहे थे! उनको रोता देख मैं भी उनकी जिंदगी के लिए घबराने लगा! अब मेरा सिर्फ एक ही लक्ष्य था कि उन्हें कैसे बचाया जाए! मैंने एक युक्ति बनाया उन्हें बचाने के लिए! मैंने खुद को, अपने छोटे और उस गरीब औरत के छोटे बेटे को मस्तूल(mast) से बांध लिया और अपनी बीवी को भी कहा कि वह भी ऐसा ही करें उन दोनों बच्चों के साथ! वह बड़े बच्चों का ख्याल रख रही थी और मैं छोटे बच्चों का! अचानक हमारा जहाज जाकर एक बहुत बड़े पत्थर से टकरा कर टुकड़ों में बट गया मैं और मेरी बीवी दोनों अलग हो गए ,मैं उसकी मदद नहीं कर पाया! वह तीनों मेरी नजर से दूर नहीं गए थे कि तभी मैंने देखा कि उन्हें बचाने एक नाव आया है मछुआरों का शायद Corinth के मछुआरे थे वह लोग! उन्हें सुरक्षित देखकर मैंने भी खुद को और अपने दोनों बच्चों को बचाने की कोशिश की कुछ देर बाद हम लोग भी वहां से बच निकले! वहां पर एक नाविक मुझे जानता था इसलिए उसने हम सबको वापस Syracuse ले गया! इसके बाद से मुझे उन लोगों का आज तक कोई खबर नहीं मिला

मेरा बेटा बड़ा हो गया था और उसकी उम्र 18 साल हो गई थी वह अपने मम्मी और अपने बड़े भाई के बारे में हमेशा मुझसे पूछा करता था! हमने अपने बेटों का नाम younger and elder antipholus रखा और उस गरीब औरत के बेटे का नाम younger and elder Dromio! वह हमेशा मेरी इजाजत मांगता था उन लोगों को ढूंढने के लिए साथ ही Dromio भी हमेशा मुझसे पूछा करता था अपने भाई के बारे में, मुझे डर लगता था कि मैंने अपने बेटे को खो दिया कहीं इन्हें भी ना खो दूं दिन एक दिन उन के दबाव में आकर मैंने उन्हें इजाजत दे दी क्योंकि मैं भी अपने बीवी बच्चों को देखना चाहता था! लगभग 7 साल हो गया था वह लोग वापस नहीं आए मैंने उनकी पूरे दुनिया में 5 साल तक तलाश की, अभी अपने बेटे को खोजते खोजते मैं यहां भी आ गया क्योंकि मैं इस दुनिया का एक कोना भी नहीं छोड़ना चाहता था! यह मेरी जिंदगी की कहानी थी और यह कहानी बताने के बाद अगर आप मुझे मार भी देंगे तो मैं खुशी-खुशी मर जाऊंगा बस मुझे यह पता चल जाए कि मेरे बीवी बच्चे सही सलामत है कि नहीं!

Aegeon मैं अपनी जिंदगी की कहानी बताई और कारण भी बताया कि वह इस देश में क्यों आया था! यह कहानी सुनकर राजा को दया आ गया और वह चाहता था की उसे सजा न दे मगर वह कानून तोड़ना नहीं चाहता था, नहीं तो वह उसे जाने देता! राजा ने कहा कि तुम्हें अभी फांसी नहीं दिया जाएगा मगर तुमको एक दिन दिया जा रहा है तुम्हें जुर्माना भरने के लिए चाहे वह तुम भीख मांग कर ले आओ चाहे किसी से उधार में!